after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
propensity; tendency; inclination; deflection
direct talks; direct negotiations; talking to somebody in person
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
present; gift; to give a present or gift
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
one's remaining years; the rest of one's life
waste of time; killing time
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
Asian giant hornet (Vespa mandarinia); yak-killer hornet
Muromachi period (1333-1573)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
moving about; stirring about
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
to cause casualties; to result in deaths
prescription; formulation; formula; recipe
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
compulsive kisser; person who gives many kisses; person who likes kissing others
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
discussion; talk; tête-à-tête; conference
strong-minded; strong-willed; having great willpower
will; volition; intention; intent; determination
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
self-sacrifice; self-renunciation