is not; am not; are not; isn't it?
in this way; like this; this (much); so; uh; er
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
original; primitive; primary; fundamental; proto-
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to recall; to remember; to recollect
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
foolish question; stupid question; one's question
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
combat; battle; action; active service; actual fighting
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
major incident; major happening; big scandal
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
of course; certainly; naturally
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
from now; from this moment; henceforth
to visit; to call on; to pay a visit to
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
injury; wound; mistake; accident; loss
to be burned out (of one's home)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
place; location; room; space; sumo tournament
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
soundly (sleeping); fast (asleep)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
this world; this life; world of the living
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
has reached its limit; has reached its peak
such ... as; or some such