to; for; in order to; for; as for; regarding
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
news; tidings; information; correspondence; letter
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to try to do; to attempt to do
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
nothing but; except; no more than
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
else; in addition; besides
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
body; physical system; (the) person
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
just like that; quite so; I agree; that street
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
girl; daughter; baby girl; young woman
figure; form; appearance; dress; state; condition
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
suffix for familiar person
this sort of; this kind of; like this; such
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
roughly; broadly; generally; more or less
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
place; spot; address; district; area; one's house; point
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency