though; although; be that as it may; nonetheless
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
defense (esp. in sports); defence
together with; same; both; all; including ...
at; in; to; toward; to; for; because of
thin; slender; fine; unlucky
flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
all; entire; whole; altogether
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
nothing but; except; no more than
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
at; in; at; when; by; with; so
to take responsibility for; to take the blame for
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
already; yet; soon; shortly; further; more