serious; not joking; straight
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
number one; first; best; most; game; round
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
victory or defeat; match; contest; game
one more time; once more; once again
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
today; this day; these days; recently; nowadays
what time; (lit.) which hour
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
too; also; still; as before; even so; either way
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
feeling; sense; impression
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
(piece of) rope; ordinary method
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to; for; in order to; for; as for; regarding
from now on; after this; in the future; from here; from this point