jpdb beta

wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom

1

Toshiaki

1

world; society; people; the public

1

being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear

1

having in mind; happening to know of; idea

1

magazine

2

gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

soccer; seersucker

1

article; news story; report; account

4

baseball

1

if it's the case

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

7

isn't that right?

3

covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

oh, yes?; really?

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

indicates question

11

then; well; so; be; is

2

battery; battery; pitcher and catcher

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

assistant; right-hand man; subordinate; (lit.) wifely role

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

11

catcher

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

they; them

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

myself; yourself; I; me; you

2

minority

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

5

now; the present time; just now; another; more

6

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

8

please (give me); please (do for me)

12

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

cartoon; comic; comic strip; manga

1

person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)

1

business card

1