to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
remnant; residue; remaining; left-over
somewhere; anywhere; in some respects
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
ambush; lying in wait for an ambush
profitable plan; good plan
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
any more; any further; any better; any longer
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
Minister of Health, Labour and Welfare
letting (someone) die without helping
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
above; up; top; summit; surface; before; previous
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
on the occasion of; at the time of
tendency; trend; inclination
to study (in depth); to learn; to take lessons in
if so; in that case; in that situation
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict
to take measures; to take steps; to take action; to make a move
present point (i.e. in history); at the present time
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup