guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
never mind that; don't worry about that; listen up
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
tree; shrub; bush; wood; timber
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
theatre; theater; playhouse
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
bookstore; bookshop; publisher; main building
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
journal; magazine; periodical
elder sister; effeminate man
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
order; discipline; regularity; system; method
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to suit; to match; to become; to be like
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
for generations; hereditary; generation after generation
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
myself; yourself; I; me; you
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to inform; to notify; to know; to reign
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
soldier; combatant; warrior
to inherit; to succeed; to take over
house (e.g. of Tokugawa); family
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to be (in contrast to something that is not the case)
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon