one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to dye; to colour; to color
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
in that way; thus; so; the same; so?
I; me; you; (arch.) manservant
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
at; in; at; when; by; with; so
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
figure; form; appearance; dress; state; condition
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
when it becomes; when it comes to
the ocean; the great deep
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
don't you think?; indicates question
at; in; to; toward; to; for; because of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
far away; far off; far; long ago; long before
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
now; the present time; just now; another; more
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!