to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
considerable; great; important; significant; a big deal
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
preservation of health; hygiene; sanitation
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
having in mind; happening to know of; idea
monetary offering; offertory
to pick up; to find; to gather
of all (things, people, places, days, etc.)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
indicates concession or compromise; indicates permission
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to curse someone to death; to put a deadly curse on someone
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
shoulder rub; shoulder massage
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to swell (from inflammation); to become swollen
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
let me see; well; errr ...; uhh ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to appease; to suppress; to calm
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
perhaps; probably; generous; many; much
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
interest (on a loan, deposit, etc.)
addition; supplement; appending; appendix
pardon; forgiveness; forbearance
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to chase; to run after; to pursue
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery