direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
all; entire; whole; altogether
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
-ness; indicates assertion; come; come now
to get into the zone; to get into the flow
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
is not; am not; are not; isn't it?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
knowing; (an) acquaintance
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
worry; concern; anxiety; care; help; aid
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
study; diligence; discount; reduction
original author (of a work)
explanation; commentary; exposition; elucidation
time; hour; period; class
human being; human; person; character (of a person)
body; torso; trunk; build; physique; health
soul; spirit; departed soul; ghost
the body; the flesh; the outer man; one's physique
three; three years of age
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to slip out; to steal out; to excel; to stand out