jpdb beta

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

movie; film

1

Hollywood

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

be; is

5

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

10

subtitles; captioning

1

is that so?

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

6

ghost bound to a specific physical location (usu. where death occurred)

1

easy task; no problem

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

hey there; I say; see here

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

-ness; indicates assertion; come; come now

3

to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow

1

that; the matter in question

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

snow; snowfall

6

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

is that so? (generally rhetorical)

1

to; towards; for

2

that is to say; so that means

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

killing two birds with one stone

1

to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

determination; resolution

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

he; she; that guy

7

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1