that's enough!; cut it out!; get a life!
that is to say; so that means
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
clear; obvious; evident; bright; light
danger; peril; hazard; risk
any more; any further; any better; any longer
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to continue; to keep up; to keep on
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
middle stage; middle phase; middle game; midfield
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
critical moment; do-or-die situation
drizzle; light rain; fine rain
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
the front; honesty; uprightness; decency; normality
counter for rules; rule; regulation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
remnant; residue; remaining; left-over
time; hour; period; class
to lessen; to decrease; to diminish
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to invade; to attack; to breach; to penetrate
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to hold fast; to protect to the end
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
prospects of victory; chances of success
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
serious; not joking; straight
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once