to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
and; and then; thus; and now; and finally
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to choose; to select; to pick (out)
gotcha; alrighty; got it; OK
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
second (unit of time); arc second
great difference; big difference; wide margin
scary; frightening; eerie; dreadful
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to manage something successfully; to be successful
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
career; occupation; personal history; professional experience; government employee who has passed the highest national civil service exam; carrier; carrier (of a disease-causing agent)
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
choice; selection; option
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation
flexible; lithe; soft; calisthenics
absorption; suction; attraction
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
business world; business circles; (the) industry
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
peculiarity; uniqueness; characteristic
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe