to order; to command; to appoint
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
official business; public business
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
last drink (of sake); last glass; last cup
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
pipe shaft (in a building); riser shaft
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
straight to the point; point-blank; frank; direct
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
event; affair; incident; case; plot; trouble
easy; simple; there's no way that ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
state of emergency; emergency; crisis
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
public square; square; plaza; open space; clearing
attendance; presence; appearance
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
among these; between these; of these
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
suit (clothing); suit (playing cards)