bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
counter for stories, episodes of TV series, etc.
prefix for forming ordinal numbers
real hair; one's own hair
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
this, that and the other; this and that
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
today; this day; these days; recently; nowadays
Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
how much; something over; and something; however (much); no matter how
girl; daughter; baby girl; young woman
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
honest; frank; candid; honestly; frankly
waking up early; getting up early; early rising
public morals; discipline; rules governing social behavior
story; tale; narrative; account; fable; legend
educational institution; school; academy; campus
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
middle and high school; medium and high (level)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
family; members of a family
father; dad; papa; pa; pop; daddy
father; dad; husband; you; he
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
really; truly; indeed; good grief
because of; owing to; due to
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)