somehow; how; in what way; why; what kind of
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
by myself; in person; by oneself
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
this sort of; this kind of; like this; such
thin; slender; fine; unlucky
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
figure; form; appearance; dress; state; condition
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
scene; view; prospect; outlook
to be (in contrast to something that is not the case)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
book; volume; this; present; main; head
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
door; gate; opening; title page
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to order; to command; to appoint
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
ossuary; crypt; charnel house