to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
moderately; in moderation
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to have (something) innate; to be born with
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be (in contrast to something that is not the case)
how; in what way; how about; questionable
madam; (married) woman; lady; proprietress (of a bar, coffee shop, etc.); manageress
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
chance; opportunity; occasion
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
today; this day; these days; recently; nowadays
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
about; on; regarding; per; for every
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
place; spot; address; district; area; one's house; point