not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to present; to submit; to tender; to hold out
quickly; at once; right away; hurriedly
character (in a play or novel); dramatis personae
courageous; brave; bold; valiant
to surpass; to outstrip; to excel
imperial court; royal court
order of chivalry; chivalric order
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
optimization; optimisation
general idea; concept; notion
magic; witchcraft; sorcery; spell
leader of a delegation (body, party)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
to redeem (from sin); to save
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
fighting with real swords; game played in real earnest
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
precise; accurate; appropriate; exactly the right
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
whole; entirety; whatever (is the matter)
behind; trailing in points (e.g. in sports)
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
dragon (as depicted in Western myths)
round-table conference; roundtable; round-table; round-table meeting
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)