to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
suspension bridge; viaduct; temporary bridge; mediation; go-between
inside; interior; among; within; middle; center; during
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
technique; art; skill; move
that's the way it is; such is life
fantasy; illusion; vision; dream
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
point spread; point difference
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
difference; variation; difference
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
one-sided; unilateral; arbitrary
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to that extent; to that degree; so much; so
to be worried; to be troubled
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
beginning of the game; kickoff; face-off
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress