yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
long time; long interval; for quite some time
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
be; is; did; (have) done; please; do
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
in a sense; in some way; to an extent
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
what!; oh; what the heck; what the; damn
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to decipher; to decode
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
sacred scripture; sacred book; holy book; writings of a sage
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...