if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be careful; to pay attention; to take care
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
death from cold; freezing to death
long-cherished ambition; satisfaction
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
by the way; in this connection; incidentally; in passing
menu; schedule; program; (computer) menu
I don't need it; I don't want it
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
karuta; traditional Japanese playing cards
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
acquaintance; making someone's acquaintance
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
how; in what way; how about
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
alone; by oneself; on one's own
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
private room; single (room); room for one; (toilet) stall