to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
adds force or indicates command
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
readiness; preparedness; resolution; resignation
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
day (as in holiday); daytime
being together; going together; matching (clothing); going together
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
let me see; well; errr ...; uhh ...
everyone; everybody; all; everything; all
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
after all; because; but; even; too; as well
recommendation; advice; suggestion; encouragement
sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
menu; schedule; program; (computer) menu
bill (at a restaurant); check
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis); jade (gem); beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers
addition; supplement; appending; appendix
to be finished; to be completed; to be done
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)