jpdb beta

suffix for familiar person

19

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

7

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

senior high school; high school

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

although I say; although one might say; although called

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

alone; by oneself; on one's own

4

to be able to manage somehow or another

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

7

store; shop

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

to be needed; to be wanted

1

declaration; proclamation; announcement

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

last year

1

is that so? (generally rhetorical)

3

management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)

1

father

5

part-time job; side job

3

another (person); the other person; one more (person)

1

older sister; elder sister

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

ah; oh; hey!

20

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

older sister; lass; young lady

5

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

at once; immediately; without delay; promptly

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

3

closet

1