program (e.g. TV); programme
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
event; affair; incident; case; plot; trouble
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
even; (if) only; just; besides; on top of that
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
underground train; subway
man; male; masculine gender
homeless; homeless person
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
two persons; two people; pair; couple
senior high school student
primary school; elementary school; grade school
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
motorcycle; motorbike; bicycle
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
annulation; ring shape; loop shape
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
schedule; program; programme; agenda
special election; by-election
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
still; yet; more; still more; as ...; like ...
hospitalization; hospitalisation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year