-like; sort of; similar to; resembling
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
how; in what way; how about
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
suffix for familiar person
grandmother; old woman; female senior citizen
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
fellow; guy; thing; object; he; she
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
two persons; two people; pair; couple
hey!; say!; I say!; I; me
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
that sort of; that kind of; like that; such; so
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be silent; to say nothing
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days