deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
transport; transportation
drone; unmanned aircraft; drone
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
at; in; at; when; by; with; and then
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
adds force or indicates command
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
be; is; did; (have) done; please; do
public safety; public welfare
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
event; affair; incident; case; plot; trouble
in flagrante delicto arrest; arrest of somebody in the act of committing a crime
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
government service; the bureaucracy
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
official announcement; proclamation
today; this day; these days; recently; nowadays
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
what!; oh; what the heck; what the; damn
at last; finally; barely; narrowly; just
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
you; presence (of a god, nobleman, etc.)