inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
such; this sort of; like this
head of the student council; president of the student council
to correct oneself; to restate
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to talk; to chat; to chatter
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
small quantity; little; little while; short distance
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
sounding of a drum or hand drum; sound of drums; full (stomach); bursting
bear (any mammal of family Ursidae)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
(another's) daughter; young lady
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
somehow; how; in what way; why; what kind of
this way; this direction; here; this (one); I; me
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
of course; certainly; naturally
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
(some) more; even more; longer; further
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on