female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
affectionately attached; reluctant to part
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
feeling; sense; impression
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
which (of three or more); well; now; c'mon
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
changing clothes; change of clothes
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
at; in; at; when; by; with
end; close; conclusion; termination
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
from now; from this moment; henceforth
first prize; gold medal; blue ribbon
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
pupil; student; schoolchild
all present; all concerned; all of us
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
home area; home town; local
shopping district; shopping street; downtown
association; union; guild; labor union; labour union; trade union
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture