to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
no, not like that (but like this)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
that child; that kid; that boy; (arch.) you
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
honorific/polite/humble prefix
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
middle; centre; center; midpoint; heart
river; stream; River; the ... river
festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
protruding eyes; number of pips visible after a throw of the dice
goldfish (Carassius auratus)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
at once; immediately; right now
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this time; now; next time; another time; recently; lately
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
name; given name; first name
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way