beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
is it?; isn't it?; be; is
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
yes?; no?; isn't it?; is it?
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to be embarrassed; to lose face
to leave; to depart; to take one's leave
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
birth; creation; formation
inside of a castle; area surrounded by castle walls
centre; center; middle; capital; seat of government
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
main guest; guest of honor; guest of honour
to be; to exist; to be (honorific copula)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
upper part; upper region; region above
door (Western-style, car, etc.)
(present) head of a family
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to tell (somebody) to (do something)
a little; a bit; slightly