jpdb beta

coming; going

2

heave-ho; oops; yes; yeah

1

present; gift; to give a present or gift

7

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

3

turn (in line); order of things; sequential order

2

numbered ticket (e.g. to determine order of service in shop, etc.); zone ticket; boarding ticket; bus ticket dispensed at boarding, used to show where one boarded

1

at any rate; anyhow

1

house (e.g. of Tokugawa); family

4

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

13

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

8

impression

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

32

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

I see; that's right; indeed

1

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

understood; I see; OK; present; here

1

four

1

consecutive victories; series of victories

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

all bark and no bite; unable to live up to one's claims

1

ah; oh; hey!

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

alcohol; sake

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

I can tell you; heh

1

Mr (junior); master; boy

3

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

disregarding; ignoring

2

really; truly; indeed; good grief

2

they

1

when it comes to ...; concerning; where ... are concerned

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

just how; how (dare you)

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

oh!; oh?; my!

1

aha!; yes sir

4