start; commencement; beginning; initiation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
second (unit of time); arc second
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to; for; in order to; for; as for; regarding
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
landing on an aircraft carrier; deck-landing; reaching a warship; arrival of a warship (at a port)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
lieutenant colonel; commander (navy)
well then ...; in that situation; in which case
military discipline; military regulations; military rules
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
young; youthful; immature; green; low (number); small
in comparison to; rather than
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
military personnel; soldier
judgment; judgement; divination; judgement
be; is; did; (have) done; please; do
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
at; in; at; when; by; with; and then
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive