feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
unexpected meeting; coincidence
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced
while; during (the time when)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
unfit; unsuitable; unmarketable
grandfather; male senior-citizen
how much; something over; and something; however (much); no matter how
shame; embarrassment; disgrace
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to torment; to harass; to tease
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
yes?; no?; isn't it?; is it?
second (unit of time); arc second
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
hey there; I say; see here
(someone else's) daughter
celebrated personage; big-wig; person in a high position
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
great hurry; great haste; rush
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
top; top position; senior management; senior bureaucrat
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve