that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
by the way; in this connection; incidentally; in passing
Okinawan-style stewed pork spare ribs
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
bitter melon stir-fried with pork, tofu and other vegetables
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
sata andagi; Okinawan sweet deep-fried bun similar to a doughnut
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
I (alphabet letter); i; I; iodine (symbol)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
is not; am not; are not; isn't it?
duty; function; office; mission; task
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
resistance (movement); popular resistance against a military invasion (esp. of that by the French against the Nazis in World War II)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
assistance; help; aid; support; reinforcement
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
he; she; that person; that; that one; that thing
hideout; secret base of operations; safe house
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
although; despite; whereas; while; if only; I wish
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
orpiment; gamboge; falsification; alteration
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
Osaka (city); (arch.) large hill
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)