dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to step back; to walk backwards
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
youth; springtime of life; adolescent
to cry; to weep; to sob; to howl
greatly; very much; thanks a lot
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
number one; first; best; most; game; round
to bring someone happiness; to make someone happy
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
house; one's house; one's home; one's family
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
hideout; secret base of operations; safe house
of course; certainly; naturally
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
after all; because; but; even; too; as well
to talk; to chat; to chatter
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
subordinate; underling; henchman; minion
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda