finishing (a race); running the whole distance; reaching the goal; staying the course
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
imagination; supposition; guess
challenge; defiance; dare; attempt; try
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
ramen; Chinese-style noodles
gotcha; alrighty; got it; OK
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
fellow; guy; thing; object; he; she
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
friendship; fellowship; camaraderie
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
(one's) older brother; young man; sonny; lad
gold and iron; firmness; adamancy
together (with); at the same time; in a lump
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
strong; powerful; strong (taste, e.g. coffee)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
assistance; backing; reinforcements
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
secret swordsmanship (of a specific school); secret traditions of fencing
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled