and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
August; eighth month of the lunar calendar
eighteenth day of the month; eighteen days
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to end; to come to an end; to close; to finish
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
first of all; at once; right away; for now; for the time being
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
never mind that; don't worry about that; listen up
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
association; socializing; socialising; fellowship
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that way; that direction; there; that (one); you; your family
preference; priority; precedence
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
Chinese guger tree (Schima wallichii)
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
a long time (since the last time); first in a long time
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
let me see; well; errr ...; uhh ...
one day; (on) a certain day
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...