meeting; rendezvous; encounter; confluence
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to cry; to weep; to sob; to howl
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
after that; afterwards; thereafter
somehow; for some reason; without knowing why
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
private tutor; coach; governess
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
what with this and that; for a number of reasons
and; and then; thus; and now; and finally
now; the present time; just now; another; more
together (with); at the same time; in a lump
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
university hospital; teaching hospital
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
morning; breakfast; (arch.) next morning
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
house; residence; family; household; lineage; family name
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
always; constantly; frequently; often; nonstop
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
assistant professor; associate professor
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...