day something goes on sale; date of issue; release date
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
usual; ordinary; normal; regular; general; common
sending a manuscript to the printer; receiving a manuscript from the author
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
to be the work of; to be the result of; to be done by; to concern; to affect; to involve
book; volume; this; present; main; head
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
publisher; publishing house; publishing company
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
prefix for forming ordinal numbers
meaning; significance; sense
by myself; in person; by oneself
urbanization; urbanisation
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be surprised; to be astonished
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
willingly; voluntarily; on one's own accord
in that manner; like that
to be silent; to say nothing
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
human being; human; person; character (of a person)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
confidence; trust; faith; credit (finance)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
company; corporation; workplace