probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(a) little; somewhat; somehow
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
than; rather than; instead of; from; out of; except
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to recall; to remember; to recollect
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
collection; recovery; withdrawal; retrieval
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
by sheer strength; by brute force
prefix for forming ordinal numbers
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
novel; story; (work of) fiction
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
publisher; publishing house; publishing company
literature; the arts; art and literature; liberal arts
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)