huge; vast; enormous; swelling; expansion
if one is unlucky; if one is careless
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
fortitude; perseverance; stoicism; patience
to make sacrifices for; to pay dearly for
don't you think?; indicates question
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
pride; dignity; self-respect
flash (of light); glint; schiller
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
confidence; trust; faith; credit (finance)
to that extent; to that degree; so much; so
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to be sad; to mourn for; to regret
samurai on horseback; (medieval) knight
extent; scope; sphere; range; span
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
study; learning; tutorial
strong pressure; heavy pressure
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
knowing; (an) acquaintance
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
terminal (electricity); pin (on a semiconductor or microcontroller); port (e.g. LAN port)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
so to speak; so to call it; as it were
talkativeness; garrulity; loquacity
(after) bouncing around from one place to the next
thin; slender; fine; unlucky
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
in one's own way or style
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word