change; variation; variety; diversity; inflection; declension
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
-ness; indicates assertion; come; come now
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
suffix for familiar person
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to live; to reside; to inhabit
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
district; region; the country; countryside; civilian society
plural; multiple; several
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
honorific/polite/humble prefix
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
(stand to) attention!; standing at attention
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
master; teacher; stable master
only; merely; but; no more than
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer