young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in the morning; during the morning
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
bathing suit; swimsuit; swimmers
choosing; selecting; deciding (on)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
where; what place; how much (long, far); what extent
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
well then ...; in that situation; in which case
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
what!; oh; what the heck; what the; damn
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
Okinawa (city, prefecture)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
sunlight; rays of the Sun
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
small quantity; little; little while; short distance
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
not only ... (but also); not just; as well as