don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
chief; main; principal; important
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
Osaka (city); (arch.) large hill
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
preeminence; supremacy; distinction; excellence
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
twelve; 12; queen (playing card)
and; and then; thus; and now; and finally
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
stillness; quiet; peacefulness
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
next; following; subsequent; stage; station
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
where; what place; how much (long, far); what extent
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
always; all the time; never; usual; regular
in the same way as; just like
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to