(arch.) word; waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
knot (nautical mile per hour)
long time; long interval; for quite some time
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
Arcturus (star in the constellation Boötes); Alpha Bootis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
there; over there; that place; that far; that much; that point
three; three years of age
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
all; entire; whole; altogether
at; in; at; when; by; with; and then
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
remnant; residue; remaining; left-over
be; is; did; (have) done; please; do
finally; at last; ultimately; in the end
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to hide; to keep to oneself
at first; in the beginning; originally
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to pass (of time); to elapse
to delineate; to draw; to express; to imagine
myself; yourself; I; me; you
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
All Saints' Day; All Hallows' Day
to end; to come to an end; to close; to finish
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
today; this day; these days; recently; nowadays
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)