probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to have a talk; to tell a story
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
weather; fair weather; fine weather
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
state; condition; situation; appearance; circumstances
donor; contributor; provider
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
bookshelves; bookshelf; bookcase
shelf; ledge; rack; trellis
innumerable; countless; numberless
book; volume; this; present; main; head; real
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
Kumamoto Castle (in Kumamoto City)
to crumble down; to tumble down; to fall in
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
report; notification; tip; message (in information and communication theory)