to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
area; vicinity; side; edge; circumstances
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
come; come now; well; who knows; well now; let's see
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
go that far; to that extent
(some) more; even more; longer; further
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
this way; this direction; here; this (one); I; me
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
stage; step; level; rank; order; stairs
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
How do you do?; I am glad to meet you
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
book; volume; this; present; main; head
first-rate; finest quality; the best