to draw (conclusion); to deduce; to derive
to recall; to remember; to recollect
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
at that time; at that moment; then; on that occasion
gotcha; alrighty; got it; OK
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
in this way; thus; such; uh...
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
something or other; one thing or another; this or that
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
stairs; stairway; staircase
and; and then; thus; and now; and finally
tacit understanding; unspoken agreement
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
in one's own way or style
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
no matter how much time passes
what do you want?; can I help you?
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
quiz; short test; mini test
to lend; to loan; to rent out; to hire out
place; location; room; space; basho; wrestling tournament