to separate; to part; to divide; to keep apart
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to be jealous of; to be envious of; to envy
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
sharing; share (on social media); market share
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to suit; to match; to become; to be like
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
(together) with; -wide; including
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
so; like this; in this way
in the same way as; just like
considerably; greatly; a lot
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to cry; to weep; to sob; to howl
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
another (person); the other person; one more (person)
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
halfsies; splitting evenly between two people
introduction; presentation; referral; listing
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
bag; satchel; briefcase; basket
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares